« Scena 26 おせち料理って、なあに? / Che cosa e` "osechi-ryori"? | Principale | Unita`5-3 >> 「いつ」 »

14/03/10

Unita`5-2 >>  「(交通手段(こうつうしゅだん))~で」

Oggi studiamo 「(交通手段)で」 - Joshi che esprime il complemento di mezzo.

Unita5_2

============================================

 【カオリとジェラッティが 学校(がっこう)に いる場合(ばあい)】
      (Kaori e Gelattino stanno a scuola.)

・私(わたし)は、学校(がっこう)へ 来(き)ます。
      Watashi wa, gakko e kimasu.
      Vengo a scuola.

・ぼくは、電車(でんしゃ)で、学校(がっこう)へ 来(き)ます。
    Boku wa, densha de, gakko e kimasu.
   Vengo a scuola con il treno.

・ジェラッティさんは、電車(でんしゃ)で 学校(がっこう)へ 来(き)ますか?
      Gelatti san wa, densha de gakko e kimasuka?
      Gelattino, vieni a scuola con il treno?

・はい、私(わたし)は、電車(でんしゃ)で 学校(がっこう)へ 来(き)ます。
      Hai, watashi wa, densha de gakko e kimasu.
      Si`, vengo a scuola con il treno.

 【カオリとジェラッティが 学校(がっこう)に いない場合(ばあい)】
      (Kaori e Gelattino non stanno a scuola.)

・ジェラッティさんは、電車(でんしゃ)で 学校(がっこう)へ 行(い)きますか?
      Gelatti san wa, densha de gakko e ikimasuka?
     Gelattino, vai a scuola con il treno?

・はい、私(わたし)は、電車(でんしゃ)で 学校(がっこう)へ 行(い)きます。
      Hai, watashi wa, densha de gakko e ikimasu.
      Si`, vado a scuola con il treno.

・サブリナさんは、地下鉄(ちかてつ)で 学校(がっこう)へ 行(い)きますか?
      Sabrina san wa, chikatetsu de gakko e ikimasuka?
      Sabrina va a scuola con la metropolitana?

・いいえ、サブリナさんは、学校(がっこう)へ 歩(ある)いて 行(い)きます。
      Iie, Sabrina san wa, gakko e aruite ikimasu.
      No, lei va a scuola a piedi.

Gelattino4_2

キミは、バスで 来(き)たの?
Kimi wa, basu de kitano?

Kaori4

ううん、私(わたし)は、地下鉄(ちかてつ)で 来(き)たわ。
Uun, watashi wa, chikatetsu de kitawa.

Gelattino4_2 サブリナは、何(なに)で 来(く)るのかな?
Sabrina wa, nani de kurunokana?

Kaori4

サブリナは、飛行機(ひこうき)で 来(く)るわよ。
Sabrina wa, hikoki de kuruwayo.

============================================

VOCABOLARIO

学校(がっこう) / gakko : scuola

来(く)る / kuru : venire

行(い)く / iku : andare

電車(でんしゃ) / densha : treno

歩(ある)く / aruku : andare a piedi, camminare

地下鉄(ちかてつ) / chikatetsu : metropolitana

バス / basu : autobus

飛行機(ひこうき) / hikoki : aereo

交通手段(こうつうしゅだん) / kotsushudan : mezzi di trasporto

|

« Scena 26 おせち料理って、なあに? / Che cosa e` "osechi-ryori"? | Principale | Unita`5-3 >> 「いつ」 »

Giapponese_D1) FRASE CHIAVE」カテゴリの記事