« なんと、そこまで! | Principale | piacere »

04/01/12

ペンは私の役に立ちます

Mi serve una penna.
私にとって、1本のペンが役に立ちます。= 私はペンを使います。

servire 役に立つ

Ti serve? 使う?
Mi serve una penna. 私はペンを使う。

Ti servo? 私はあなたの役に立つ?
Io ti servo. ← サービスをするという意味もある。
Devo servire io? 私が(お茶を)出さないといけないの?

=========
*以下、左が間接目的語(~にとって)、右が強調形
mi = a me
ti = a te
gli = a lui
le = a lei
Le = a Lei
ci = a noi
vi = a voi
gli = a loro

Ti piace quale compositore?
- Mi piacciono Puccini, Verdi, Rossini, Bellini e Donizetti.

*Non ti piace...? で訊かれたときも、「好き」なら、Si`...で答える。

|

« なんと、そこまで! | Principale | piacere »

Italiano_B) 使えそうなフレーズ」カテゴリの記事