« [第7回] 日伊交流Festa~ Una gita tra i ciliegi di Kamakura ~ 『鎌倉~人気パワースポット葛原岡神社&源氏山公園ピク​ニック』 | Principale | 次回伊日amoフェスタ予告とエミリア・ロマーニャへのメッセージのお願い~"Preavviso della prossima festa dell'伊日amo e chiediamo messaggi per Emilia Romagna" »

10/06/12

[第8回] 日伊交流Festa~ Una gita per il monte Takao ~『高尾山へ登ろう!』

★雨天予報80%につき、延期にします。
★Sabato pioverà 80%, quindi rimandiamo.

[Facebook] http://www.facebook.com/?ref=logo#!/events/167847100013432/

日伊交流Festa~ Una gita per il monte Takao ~『高尾山へ登ろう!』

【とき】
2012年6月16日(土)
集合:10:00(京王高尾線高尾山口駅)/10:10(出発) 
(目印:伊日amoのConicettoの旗)
解散:15:00~17:00頃(高尾山口駅予定)

※雨天の場合は中止します。当日朝7時までにFacebook上にて中止連絡をいたしますのでご了承ください。

【ルート】
高尾山口駅~(希望により)~表参道コースor稲荷山コースor6号路(1時間半~2時間)~山頂ランチ(昼食は各自持参ください)~下山(行きと違うコースで下山)~解散
http://www.takaotozan.co.jp/cource/index.htm

【持ち物】(各自)
・お弁当
・飲み物
・お菓子
・ピクニックシート
・ゴミ袋
・その他各自必要と思われるもの

* 高尾山には売店もありますので現地購入も可能ですが、コースによっては売店がない場合もありますので念のためお持ちください。

【注意事項】右サイト参照 → http://www.takaotozan.co.jp/guide/index.htm
* ハイキングのため、履きなれたスニーカーなどでお越しください。パンプス・サンダルは避けてください。
* 山道のハイキングのため、帽子や上着をお持ちください。半ズボン・スカートはお勧めしません。山頂は思ったより涼しいと思われます。
* ゴミは各自持ち帰りいただくことになると思います。
* 晴れていれば富士山が見られる可能性があります。
* ケーブルカーは使用しない予定ですが、強制はいたしません。

【参加費】
無料 (交通費ほか実費)
尚、各自、お弁当・飲み物などお持ちください。
* 参加費無料イベントのため、コニチェットカード及び、伊日amoスタンプカードの会員特典は適用されません。

【主催】 伊日amo

Ciao a tutti!
伊日amoでは、梅雨の時期とはいえ山ガール、山ボーイ​のため(?)に高尾山ハイキングを企画しました!
京王線高尾山口駅から出発し、高尾山山頂を目指します!
所要時間は山頂まで約2時間。その後、お昼を食べて下山​がてら薬王院や仏舎利塔を見物します。
お申し込みは、上記Facebookのイベントページに​て、「参加」ボタンを押してください。
特に、メールにてのお申し込みは必要ありません。
同行者はご自由にお誘いいただいて構いませんが、集合時​の参加者確認はFacebookでの参加申込者をもって​行いますのでご了承ください。

当日のキャンセル、遅刻の場合は、Facebookのイ​ベントページに書きこんでいただくか、伊日amo(in​iciamo@gmail.com)宛にメールをお送り​ください。
なお、遅刻の場合は合流できないこともございますのでご了承く​ださい。。

たくさんの皆様のご参加を、心よりお待ちしています。
(伊日amo スタッフ一同)

高尾登山電鉄オフィシャルサイト
www.takaotozan.co.jp

===============================
Iniziamo a fare un'escursione sul monte Takao con 伊日amo

【QUANDO】
Sabato 16 giugno 2012 (10:00~17:00)
ORARIO DI INCONTRO 10:00 / ORARIO DI PARTENZA 10:10

【DOVE】
Uscita della stazione di Takaosan-guchi della Keio-Takao-Line (con la Keio-line da Shinjuku ci vuole circa 1 ora e bisogna cambiare treno).
Una volta arrivati, dirigetevi verso la bandiera di Conicetto!

【PERCORSO】
Su richiesta, decideremo insieme l’“hiking course” (per andare in cima ci vogliono piu’ o meno 2 ore), pranzeremo in cima, poi scendendo visiteremo il famoso tempio Yakuoin;
Il rientro alla stazione di Takaosan-guchi e’ previsto verso le 16:00-17:00
http://​www.takaotozan.co.jp/​takaotozan_eng1/index.htm

【DA PORTARE】
bento (pranzo a sacco) e snacks
bevande
telo da picnic
buste di plastica per l’immondizia

【NOTE】
*In caso di cancellazione per cattivo tempo, sara’ pubblicato un avviso su Facebook per le 7 di sabato mattina.
*Sul monte ci sono negozi ed e’ possibile comprare da mangiare e bere, ma suggeriamo di comprare tutto il necessario prima, perche' in base all’ hiking course potrebbe essere difficile trovare negozi ben forniti.
*Si consiglia di indossare scarpe comode (no sandali o scarpe col tacco); si consiglia inoltre di indossare abiti con le maniche lunghe e cappelli perche’ in cima fa fraschetto.
Ognuno sara’ responsabile dello smaltimento dei propri rifiuti.
*Sara’ probabilmente possibile vedere il Monte Fuji!

【QUOTA DI PARTECIPAZIONE】
Nulla*
(le spese di trasporto e per la colazione a sacco sono a proprio carico)

*poiche si tratta di un evento a partecipazione libera, la Conicetto card non potra’ essere utilizzata e i punti fedelta’ non potranno essere accumulati.

【ORGANIZZATORE】
伊日amo

Takao Tozan Dentetsu Official Site
www.takaotozan.co.jp

|

« [第7回] 日伊交流Festa~ Una gita tra i ciliegi di Kamakura ~ 『鎌倉~人気パワースポット葛原岡神社&源氏山公園ピク​ニック』 | Principale | 次回伊日amoフェスタ予告とエミリア・ロマーニャへのメッセージのお願い~"Preavviso della prossima festa dell'伊日amo e chiediamo messaggi per Emilia Romagna" »

K3) 伊日amo (日伊文化交流プロジェクト)」カテゴリの記事