215 post categorizzati come "Italiano_A) これから覚える単語リスト"

04/01/12

なんと、そこまで!

addirittura
さえも、すら
全く、完全に
なんと、そこまでするのか

Conosco addirittura il Primo Ministro.
Nella nostra festa ci sono stati tanti italiani, e` venuto addirittura Girolamo Panzetta!
*強調したいものの前に入れる。

Addirittura!
なんと!(間投詞的にも使える)

|

13/11/11

断崖絶壁

precipizio 断崖、絶壁

|

日常生活

vita quotidiano 日常生活

quotidiano 日々の、日常の

|

フィギュアスケート

pattinaggio artistico フィギュアスケート

pattinaggio スケート
pattinare スケートをする
artistico 芸術の、美術の

|

29/10/11

地下道

passaggio sotterraneo
sotto passaggio

|

アンチエージング

contro invecchiamento アンチエージング

invecchiamento 老化、年を取ること、老けること、老化、エージング
contro ~に立ち向かって、反して、~の逆に、に逆らって

|

避妊具

preservativo 避妊具

evitare la gravidanza 避妊する


* 日本に着いたばかりのカワイイモノ好きの日本語留学生の女の子たちとコンビニに入ったとき、ピンクと茶色のオシャレでかわいい小さな箱を手に取り、ちょっと分かる日本語能力を駆使して「チョコレート味って書いてある。これ、なあに?」と訊かれました。
「うーん、なんて説明すればいいんだろう・・・と悩んでいたら、周りにあるそれほどかわいくない箱を見て、「あ、わかった~・・・大丈夫・・・言わなくていい」って。
ということで、一応、「覚える単語リスト」に載せて見ました(笑)。

|

枢機卿

papa 教皇
cardinale 枢機卿
arcivescovo 大司教
vescovo 司教
prete 司祭

croce 十字架
croce greca ギリシア十字

cattolico カトリック教徒、カトリック教の、普遍的な
ortodosso 正教徒、正教の、正しい、正当な、定説の
puritano 清教徒、清教徒の、厳格な

|

スケッチ

schizzo スケッチ、草案、草稿、はね、とばっちり、しみ

schizzare ほとばしり出る、噴出する、インクを飛ばす、飛び跳ねる、スケッチする、素描する

|

複雑な

complicato 複雑な、こみいった、ややこしい
complicare 複雑にする、面倒にする

|

より以前の記事一覧